Auscultation on the right side is primarily performed to assess intestinal borborygmi. This is more meaningful in the neonate and young kid/lamb that has yet to develop their rumen. The total absence of sounds as well as ventral distention should be investigated by pursuing further diagnostics.